顯示包含「Learning English」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「Learning English」標籤的文章。顯示所有文章

2008年3月22日星期六

7 / 七 / Seven

首先我承認我不擅長中文輸入法,剛剛打 Blog 時想不起怎麼打個「七」字,於是我上 Yahoo! Dictionary 查 =.=。 但這讓我發現了些有趣的東西 -- 原來 7 / 七 / Seven 是一個滿有意思的數字。以下是 seven 之後的英文生字 / 片語:

seven seas
世界七大洋

Seven Sisters
七姊妹(世界七大石油公司:BP, Exxon, Gulf, Mobil, Royal Dutch Shell, Standard Oil of California和Texaco)

Seven Wonders of the World
古代世界七大奇觀

seven-year itch
1. 疥瘡
2. 七年之癢

seventeen-year locust
【動】十七年蟬(蟲蛹在地下,13至17年始成蟲)

Seventh Day Adventist
【宗】基督復臨安息日會教友

seventh heaven
極樂世界

seventy-eight
78轉粗紋唱片

有點「呃」文章的感覺 ... 但,我就是無聊 =.=

2008年3月2日星期日

每日(至少)一字 - 添飯

從來都不知道「添飯」英文是什麼,現在知道了。

Helping

Example
(n.)
I have had the second helping already
我已經添了一次飯

2008年1月29日星期二

每日(至少)一字

How did you get on? 跟 How's your day? 意思相約,就是問別人今天過得怎樣;但我們較常在別人完成一件事後問他 How did you get on? 。例如,你可以在考試後問你的同學「考成點 ?」,在別人的網球比賽完後問「打成點」,如此類推。

Brand new (adj.)指一件物件是新的,剛剛買回來,還未被用過。我們可以直接地說 sth is brand new,例如 this house is brand new 就是指這是新落成的新樓盤。

Pushy (adj.)雖然在字典中是指有衝勁的、有事業心的、堅持己見的、愛出風頭的,但跟據Rosemary 的說法,Pushy可用作形容一對父母對子女的期望很高,常常 push 他做好一點。

2008年1月25日星期五

每日(至少)一字 - Leaf 教英文 !!

Don't play up too much 是勸人不要玩太多的意思,但又不局限於這,因為這句說是跟你認為一定會去玩的人說的話。換言之這應該包含著點點的無奈,因為你明知道對方會這樣做又勸不服他。

其實這是Rosemary 的好友 - Leaf (?)教的,他是一個很nice 的叔叔(or 伯伯),很健談,又懂很多東西。另一句從他身上學到的就是:

Talk in a circle

指一 (多)個人聊的內容永遠都在某個範圍內轉,根本走不出「框框」,沒有突破,沒法取得結論。

Engaged party是訂婚的派對,原來Engage不但指「從事」,還有訂婚的意思。

Engage
1. 使訂婚[H]

Example
David is engaged to Ann.
大衛與安訂了婚。

最後是Baby sitting,就是照顧嬰兒的工作,例如 I get a job of baby sitting。

2008年1月24日星期四

每日(至少)一字 - 泡菜跟朦珠眼

Pickle,泡菜,相信大家都吃過。但原來它有另一種意思:
Don’t put yourself in a pickle
「不要把自己放進泡菜內」就同 Don’t put yourself in a trouble,換言之Pickle 可以解作麻煩

Pickle
(n.)
[S] an embarrassment; difficulty
【口】困境

Example
1. How did you get yourself in this pickle?
你是怎麼陷入這個困境的?

2. Don’t put yourself in a pickle

3. I’m in a pickle


「朦珠眼」英文點講?哈哈~ 是squint

Squint
(v.)
1. to look with eyes half closed
瞇著眼看[(+at/through)]

Example
1. He squinted through the telescope.
他眯起眼透過望遠鏡看。

2. I always squint in photos

(n.)
1. the act or habit of looking obliquely or through half-closed eyes
側目而視;眯著眼看

但要小心,Squint同時有「側目而視」、「惡意的」(adj.)的意思。所以squint-eyed 不是「朦珠眼」,而是指惡意的眼神,千萬不要用錯!

2008年1月22日星期二

每日(至少)一字 - 常用的詞語有意想不到的解釋

I would lost my head if I wasn’t screw on
假若我的脖子沒有上螺絲釘,我就會遺失了我的頭。

這等同中文的:「如果你唔係有條頸,你連自己個頭都可以唔見!」。這句說話指一個人經常冒失,引申為如果(我)再不小心一點,(我)就會大禍臨頭。

Rosemary 是個冒失的人,因此常常找不到她隨身攜帶的眼鏡。今天,她再次不見了她的眼鏡,因此她用這句說話形容自己。

另外,這亦可用於當你平日的assignment成績只是剛好合格,再不努力點就會全科被當的時候。

上述句子中的Screw 是指螺絲釘,但Rosemary 竟然告訴我它有這麼一個解釋 ...

Screw
(v.)
1. to copulate with
【貶】與…性交
Example
They screwed at a hotel after the office party.
在公司的宴會後,他們到一家旅館做愛

(n.)
1. an act of sexual intercourse
【貶】性交
Example
I have a good screw last night
(= I have a good sex last night)

2. a partner in sexual intercourse
【貶】與人性交者

除了screw 外,season 都有特別的意思。
今天的晚飯主菜是魚,Rosemary 在煎魚的時候灑上一些類似雞粉和香草的調味料 - Fish Seasoning,原來 season不單止指季節,它還有調味的意思。

Season
(v.)
1. to make more palatable, as with salt or spices; render more agreeable
為…調味(如加以鹽或香料);使更愉人(with)

Example
His new play was seasoned with wit and humor.
他的新劇本由於加上機智與幽默而生色不少。
She seasoned the stew with sage.
她用鼠尾葉來燉湯調味。

最後,因為澳洲網球公開賽正處於如火如荼的階段,Grandma 和Rosemary 日日都在追看 (昨日舒拉寶娃輸了!)。我學了一個字,Love,的特別意思。原來在網球術語中,Love 是零分的意思。例如我們可以說 She has had five loves already,意思就是說她在這場賽事已經拿了五次零分。真是完全想不到Love竟有這個解釋!

2008年1月21日星期一

每日(至少)一字 - 殺傷力大的句子

今日的Statistic 課堂,老師說了一句「令人受不了的說話」。事源他一直都頗偏愛一位坐在課室最前方的女同學Kiki,上課時經常說她是一位好學生,幾乎在每一課都會提一提Kiki 的名字。 但印象中,Kiki 不是一位好學生XDD,而她與Stat 老師之間總有點不自然的感覺...

今日,Stat 老師問問題 ,Kiki 作答後,Stat 老師就再問她 "are you sure?",Kiki 就說 "yes"。老師就說 --- "OK, I trust you for my life" =.=。我和Peggy 即時 「O左咀」,受不了。

I trust you for my life
意思應該猜到吧 !? 真是句殺傷力大的句子,這甜言蜜語,大家用用吧 !

2008年1月20日星期日

20/1/08 的每日(至少)一字

High time
1. 之前就應該…
Example
(n.) + sentence
It is high time love found you 很久之前你就應該戀愛了
(n.) + to-infinitive
It is high time to travel around the world 我很久之前就應該去環遊世界了

Something is down to the wrong way
喝水時, 水入了氣管 --->被水嗆到

Choke
(v.)
1. 使窒息;哽住
Example
The child was almost choked by the heavy smoke. 這孩子幾乎被濃煙窒息了。

2. to become suffocated
窒息;硬噎(with)
Example
She is choking with the fish bone.
The fish bone in her throat made her choke. 她喉嚨中的魚骨使她哽噎。

(n.)
1. the act or sound of strangling, or of blocking up a passage
窒息;阻塞;硬塞聲;阻塞聲

Sociable
(adj)
1. disposed to associate and talk with others; social; companionable
善交際的;和善的

2. giving opportunity for friendly companionship
增進友誼的;社交的

(n)
1. an informal friendly party
【美】(非正式的)交誼會

2008年1月19日星期六

19/1/08 的每日(至少)一字

很久之前已經想造「每日一字」,把每天或是以前學了的英文生字記下來,但自己總是拖了又拖。現在決定即使造得馬馬虎虎都要進行這個計劃!

(和 Grandpa 看網球比賽時教的)

Underdog
n.[C]
1. 鬥敗了的狗
2. 競爭失敗的人;處於劣勢的一方
3. 受迫害者

English dictationary
n.
1. contestant or team not expected to win(競賽中)不被看好的參賽者或參賽隊伍
2. person at the bottom of the social and economic heap(不健全的社會制度或經濟制度下的)受害者;犧牲者

In the front
Example
He is in the front now. 他現在在比賽中領先